|
| 越南：“壓歲錢(qián)”多得有點(diǎn)“變了味” |
|
|
|
|
|
|
| 2008-02-05 本報(bào)駐河內(nèi)記者：費(fèi)洪海 來(lái)源:經(jīng)濟(jì)參考報(bào) |
|
|
與中國(guó)一樣，越南也有過(guò)年給孩子壓歲錢(qián)的習(xí)俗。
按越南古老習(xí)俗，給壓歲錢(qián)最初是將銅錢(qián)串起來(lái)，用紅線(xiàn)綁成龍形或?qū)殑π危旁诤⒆拥拇材_或枕邊，以震懾妖魔鬼怪，讓孩子安心睡眠。之后壓歲錢(qián)演變?yōu)樾履晁图t包，意味著能給人們帶來(lái)喜悅和幸運(yùn)。
在越南，大年初一早上，子孫們給祖父母、父母等長(zhǎng)輩拜年，長(zhǎng)輩也用紅紙包些錢(qián)作為回贈(zèng)，希望兒孫懂事聽(tīng)話(huà)，學(xué)習(xí)進(jìn)步。孩子們往往將錢(qián)攢起來(lái)，或者先由父母保管，需要的時(shí)候征得父母同意再使用。
一位越南朋友告訴記者，從前長(zhǎng)輩給孩子的壓歲錢(qián)并不多，象征性地給個(gè)500或1000越南盾(1美元約合1.6萬(wàn)越盾)，有時(shí)不給錢(qián)，就給塊糖果，只是希望能帶來(lái)好運(yùn)。但隨著經(jīng)濟(jì)發(fā)展，人們生活水平提高了，給的壓歲錢(qián)也越來(lái)越多，多得有些“變了味”。
按照眼下越南的行情，壓歲錢(qián)一般從5000到10萬(wàn)越盾不等。越南人走親訪友拜年時(shí)，遇見(jiàn)孩子就要發(fā)紅包(即壓歲錢(qián))，所以在年前往往需要準(zhǔn)備一大堆新鈔票。有人將紅包做上記號(hào)以供辨認(rèn)，或者買(mǎi)幾種圖案不同的紅包，在其中封入金額不等的鈔票。拜年時(shí)，根據(jù)親疏遠(yuǎn)近因人而異。原本長(zhǎng)輩給孩子壓歲錢(qián)是體現(xiàn)對(duì)孩子的美好祝愿，如今卻成了一種負(fù)擔(dān)。
在外企工作的越南職員阮清杏對(duì)記者說(shuō)：“我表哥在省城建部門(mén)當(dāng)官，他兒子每年都能收到1000萬(wàn)越盾左右的壓歲錢(qián)，這還是幾年前的事了。不過(guò)這對(duì)教育孩子沒(méi)有好處。小孩子盼著過(guò)年的時(shí)候拿紅包，還互相攀比。壓歲錢(qián)原有的美好寓意慢慢喪失了。” |
|
|
|
|