帕慕克新作售出版權(quán)小說(shuō)英譯本將出版
|
|
|
2010-10-08 作者:張璐詩(shī) 來(lái)源:新京報(bào)
|
|
|
10月7日是法蘭克福書展正式開(kāi)幕的首日,諾獎(jiǎng)得主帕慕克等不少大腕作家即將脫稿的新作,都由文學(xué)經(jīng)紀(jì)人帶到了書展上待價(jià)而沽。 這些待沽的新作中,包括了諾獎(jiǎng)得主奧爾罕·帕慕克的下一本小說(shuō)《我心片刻異常》,講述一個(gè)街頭小販每晚在城市里兜售傳統(tǒng)土耳其飲料boza,但為了生意好做,他在飲料里偷加了輕度迷幻劑。通過(guò)這些迷幻劑為不同的人帶出經(jīng)歷,小說(shuō)刻畫了上世紀(jì)90年代的伊斯坦布爾地下文化萬(wàn)象。目前已有“企鵝”印度出版社買下了該書,這也將是首個(gè)印度出版社出版帕慕克的作品。據(jù)出版社主編介紹,接下來(lái)帕慕克還將陸續(xù)出版三部作品,包括一本散文集:《這位天真又善感的小說(shuō)家》,當(dāng)中主要收錄帕慕克在哈佛大學(xué)的系列演講稿。而2012年,帕慕克早期的小說(shuō)《寂靜的房子》的英譯本將首次出版。 布克獎(jiǎng)得主、印籍女作家基蘭·德賽的第二本小說(shuō)《索尼亞和森尼的孤獨(dú)》,也擬在全球發(fā)行。雖然該作預(yù)計(jì)要到2012年才出版,可就在幾天前,美國(guó)的阿爾弗雷德·克諾夫出版社已出價(jià)158萬(wàn)英鎊買下了版權(quán)。出版界與媒體普遍猜測(cè),僅以4頁(yè)的作品梗概就談下了高價(jià)版權(quán),與德賽男友帕慕克不無(wú)關(guān)系。 書展首日,法蘭克福會(huì)展中心內(nèi)已一片忙碌。英國(guó)哈珀·柯林斯出版社的出版人帕特里克·史密斯在趕來(lái)書展時(shí)告訴記者,2009年法蘭克福書展上,許多出版商都因?yàn)榻?jīng)濟(jì)危機(jī)的陰影而恐慌,但今年形勢(shì)好轉(zhuǎn),“大伙兒已準(zhǔn)備好了恢復(fù)生意”。 另?yè)?jù)悉,搖滾巨星大衛(wèi)·鮑伊也帶著新書《物》亮相書展做宣傳,當(dāng)中收錄了鮑伊私生活中的100件關(guān)鍵物品。 據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,10月6日至10日書展期間,將有30萬(wàn)人次進(jìn)場(chǎng)參觀。
|
【字號(hào)
大
中
小】 |
|
凡標(biāo)注來(lái)源為“經(jīng)濟(jì)參考報(bào)”或“經(jīng)濟(jì)參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品,版權(quán)均屬新華社經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社,未經(jīng)書面授權(quán),不得以任何形式發(fā)表使用。 |
|
|
|