對(duì)于澳大利亞中醫(yī)而言,這個(gè)7月非同尋常。因?yàn)椋瑥谋驹缕穑嗅t(yī)按照此前確立的中醫(yī)法在澳獲得正式注冊(cè),成為官方承認(rèn)的專(zhuān)業(yè)行業(yè)。此舉使澳大利亞成為第一個(gè)以國(guó)家立法方式承認(rèn)中醫(yī)合法地位的西方國(guó)家。
對(duì)此殊榮,澳大利亞中醫(yī)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)韋國(guó)慶卻高興不起來(lái)。他說(shuō):“感到欣慰和驕傲的另一面是,苛刻的注冊(cè)條件和混亂的審批過(guò)程使更多中醫(yī)界同仁飽受歧視。”
他所言的歧視是指澳國(guó)家中醫(yī)局?jǐn)?shù)月前頒布的某些注冊(cè)標(biāo)準(zhǔn)。例如,英語(yǔ)為第二語(yǔ)言或未完成英語(yǔ)國(guó)家5年全日制大中專(zhuān)教育的中醫(yī)師申請(qǐng)人,雅思考試每科必須達(dá)到6分,方能給予注冊(cè);若通不過(guò)語(yǔ)言關(guān),申請(qǐng)人即便滿(mǎn)足其他標(biāo)準(zhǔn),也將被打入另冊(cè),成為“有條件注冊(cè)”者,被迫接受種種嚴(yán)苛的行政管制,甚至喪失行醫(yī)自由。
據(jù)澳中醫(yī)學(xué)會(huì)對(duì)其上千名會(huì)員所做的統(tǒng)計(jì),目前通過(guò)注冊(cè)者僅為13%;有條件注冊(cè)者為87%,其中限制注冊(cè)者為25%。根據(jù)規(guī)定,有條件注冊(cè)者為說(shuō)英語(yǔ)的病人看病時(shí),不管雙方能否直接交流,都必須聘請(qǐng)翻譯;而有條件注冊(cè)者中的限制注冊(cè)者,注冊(cè)有效期僅到年底,隨后由當(dāng)局再?zèng)Q定其職業(yè)生涯。據(jù)悉,到2015年6月以后,雅思成績(jī)的下限將進(jìn)一步提高至7分。對(duì)不少中老年中醫(yī)而言,要通過(guò)這樣高標(biāo)準(zhǔn)的語(yǔ)言考試,難度極大。
這種偏重語(yǔ)言而輕視醫(yī)術(shù)和臨床實(shí)踐的標(biāo)準(zhǔn)意味著,某些醫(yī)術(shù)精湛、經(jīng)驗(yàn)豐富且能與患者進(jìn)行英語(yǔ)交流的中醫(yī)可能因通不過(guò)英語(yǔ)考試而受到限制乃至結(jié)束職業(yè)。
其實(shí),由于缺乏立法規(guī)范,中醫(yī)長(zhǎng)期被排斥在澳當(dāng)?shù)刂髁麽t(yī)學(xué)之外,被當(dāng)成“最后醫(yī)療選項(xiàng)”,發(fā)展空間狹窄。但無(wú)法否認(rèn)的事實(shí)是:全澳中醫(yī)及針灸診所每年服務(wù)大約280萬(wàn)人次,80%的病人以英語(yǔ)為母語(yǔ),全行業(yè)營(yíng)業(yè)額上億澳元。悉尼韋斯特米德醫(yī)院外科醫(yī)生瓦萊麗·馬爾卡說(shuō),人們應(yīng)當(dāng)看到,包括中醫(yī)在內(nèi)的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)采用自然療法,在治療不少慢性病方面有其獨(dú)特療效,有效性是其在澳立足的根本原因。西醫(yī)學(xué)界對(duì)此應(yīng)當(dāng)有所反思,對(duì)其他醫(yī)學(xué)門(mén)類(lèi)應(yīng)持包容和借鑒的態(tài)度。
是的,反思、包容、借鑒。這難道不是西方主流社會(huì)對(duì)待中醫(yī)文化時(shí)應(yīng)有的科學(xué)態(tài)度嗎?反思過(guò)往的不足和遺憾,才能善待中醫(yī)這門(mén)古老的東方醫(yī)學(xué);包容中醫(yī)文化所體現(xiàn)的東方智慧,才能理解中醫(yī)哲學(xué),造福當(dāng)?shù)孛癖姡徽嬲\(chéng)借鑒中醫(yī)特有的理念和療法,澳洲醫(yī)學(xué)界才能避免無(wú)謂的爭(zhēng)執(zhí)和偏見(jiàn),回歸以人為本的正途。
最后,只有傾聽(tīng)和尊重當(dāng)?shù)刂嗅t(yī)界的基本訴求和關(guān)切,當(dāng)局者才能制定出公正、理性的注冊(cè)標(biāo)準(zhǔn),使得中醫(yī)注冊(cè)成為一次真實(shí)可觸的機(jī)會(huì),而不是一輪冠冕堂皇的歧視和破壞。